漫畫–字母妙趣對話–字母妙趣对话
舴艋越劃越近，阿朱乍然悄聲道：“阿碧，你瞧，如此子有點兒偏向。”阿碧拍板道：“嗯，庸點了這不在少數燈？”輕笑了兩聲，說道：“阿朱阿姊，你愛妻在鬧元宵嗎？這麼着燈燭輝煌的，容許她們是在給你過生日。”阿朱默默不語，但是睽睽獄中的篇篇燈火。
段譽遐瞻望，見一個小洲上八九間房舍，裡頭兩座是樓房，每間屋窗中都有荒火照見來，貳心道：“阿朱所住之處號稱‘聽花露水榭’，推論和阿碧的‘琴韻小築’各有千秋。聽香水榭中無所不在紅燭高燒，想鑑於阿朱老姐愛玩寧靜。”
小船離聽花露水榭蓋裡許時，阿朱停住了槳，講：“王姑媽，他家裡來了寇仇。”王語嫣吃了一驚，道：“底？來了寇仇？你怎清晰？是誰？”阿朱道：“是怎冤家對頭，那認同感知。無上你聞啊，這樣酒氣薰天的，定是許多惡客亂攪下的。”王語嫣和阿碧拼命嗅了幾下，都嗅不出哪樣。段譽辨得出的惟有小姐體香，此外也就與正常人扯平。
阿朱的鼻子卻十分聰穎，言：“糟啦，糟啦！他們趕下臺了我的茉莉花露、紫蘇露，啊喲不好，我的寒玉骨冰肌露也給她們悖入悖出了……”說到爾後，幾要哭作聲來。
段譽大是怪誕，問及：“你雙眼諸如此類好，瞥見了麼？”阿朱抽搭道：“魯魚亥豕的。我聞拿走。我花了莘想法，才浸成了那幅花蜜，該署惡客定是當酒來喝了！”阿碧道：“阿朱姊姊，怎麼辦？吾儕逃脫呢，抑上去開始？”阿朱道：“不知敵*是不是很銳利……”段譽道：“漂亮，若是鋒利呢，那就避之則吉。如是有不過爾爾之輩，依然如故去教訓訓她倆的好，省得阿朱老姐的珍物再受毀傷。”阿朱心房正沒好氣，聽他這幾句話說了頂沒說，便路：“避強欺弱，這種事誰決不會做？你怎知寇仇很兇暴呢，還是平平之輩？”段譽呆傻，說不出話來。
阿朱道：“吾輩這就往昔瞧個喻，無以復加大夥得先換套衣服，扮了漁翁、漁婆兒相像。”她指尖東首，稱：“那邊所住的打漁夫家，都認識我的，我們借服去。”段譽擊掌笑道：“妙極，妙極！”阿朱木槳一扳，便向東方劃去，想開喬裝打扮，便即朝氣蓬勃大振，於門來了對頭之事也不再哪邊着惱了。
阿朱先和王語嫣、阿碧到漁家借過衣服換了。她友愛化裝個老漁婆，王語嫣和阿碧則扮成了童年漁婆，之後再喚段譽徊，將他裝成個四十來歲的漁人。阿朱的易容之術確實精巧無與倫比，拿些白麪泥巴，在四臉盤兒上這裡塗協，那邊粘點，急若流星以內，人人的年數、貌一總大異了。她又借了載駁船、漁網、釣杆、活魚之類，劃了集裝箱船向聽香水榭駛去。
段譽、王語嫣等形容雖然變了，聲浪步履卻五湖四海赤裸破敗，阿朱那喬裝的穿插，他倆連一大寧學不上。王語嫣笑道：“阿朱，好傢伙事都由你餘虛與委蛇，俺們不得不裝啞女。”阿朱笑道：“是了，包你不揭穿實屬。”
自卸船遲緩駛到譙不可告人。段譽凝視全過程不遠處四面八方都是柳，但陣子兇橫的轟叫聲無窮的從屋中傳到來。這等叫囂吆，和周圍精巧幽雅的房屋小樹實是大大不稱。
阿朱嘆了一口氣，不勝煩擾。阿碧在她村邊道：“阿朱阿姊，攆了冤家對頭之後，我來幫你收作。”阿朱捏了捏她的手示謝。
她帶着段譽等三人從屋後走到廚房，見名廚老顧忙得滿頭大汗，正頻頻口的向鑊中吐口水，接着雙手連搓，將塘泥相接搓到鑊中。阿朱又好氣、又逗樂，叫道：“老顧，你在何以？”老顧嚇了一跳，驚道：“你……你……”阿朱笑道：“我是阿朱姑娘家。”老顧慶，道：“阿朱姑娘，來了森奸人，逼着我燒菜起火，你瞧！”一面說，一派擤了些泗拋在菜中，吃吃的笑了起來。阿朱顰道：“你燒然髒的菜。”老顧忙道：“姑吃的菜，我做的功夫一對手洗得清新。禽獸吃的，那是有多髒，便弄多髒。”阿朱道：“下次我見到你做的菜，回溯來便噁心。”老顧道：“莫衷一是，差別，完好不等。”阿朱雖是慕容哥兒的使婢，但在聽香水榭卻是持有者，另有梅香、廚子、船戶、老圃等侍。
阿朱問津：“有約略仇敵？”老顧道：“先來的猜疑有十八九個，日後的疑慮有二十多個。”阿朱道：“有兩夥麼？是些什麼人？什麼裝扮？聽土音是哪人？”老顧罵道：“操他伊啦娘……”罵人的張嘴一坑口，趕快請按住滿嘴，甚是驚恐萬狀，道：“阿朱姑母，老顧真困人。我……我氣得迷迷糊糊了，這兩起惡徒，一批是正北蠻子，瞧來都是盜寇。另一批是海南人，概莫能外都穿白袍，也不知是啥路道。”阿朱道：“他們來找誰？有沒傷人？”老顧道：“重中之重批異客來找外公，第二批奇人來找少爺爺。吾儕說東家凋謝了，哥兒爺不在，她們不信，首尾的大搜了陣陣。莊上的使女都避讓了，不畏我氣只有，操……”本來面目又要罵人，一句猥辭到得口邊，算是眼看縮回。阿朱等見他左眼黑，半邊頰高高腫起，想是吃下幾下狠的，無怪他要在菜蔬中吐涎、擤鼻涕，聊以遷怒。
天使 路西法 故事
阿朱唪道：“吾儕得親自去見，老顧也說恍恍忽忽白。”帶着段譽、王語嫣、朱碧三人從廚房邊門沁，過程了一片茉莉花壇，通過兩扇月洞門，趕來瞻仰廳外側。離休息廳後的門窗尚稀有丈，已聽得廳中一年一度喧嚷之聲。
阿朱暗暗臨到，伸指甲挑破窗紙，湊眼向裡左顧右盼。但見會客室上燈燭明亮，然則只燭照了東頭的一方面，十八九個慷大個子正放懷飲水，海上散亂，心腹椅子雜亂無章，有幾人一不做坐在水上，片段獄中抓着雞腿、蹄子大嚼。有些揮長刀，將盤中齊聲塊醬肉用塔尖滋生了往嘴裡送。
阿朱再往西首遙望，平戰時也在所不計，但多瞧得少刻，經不住寸衷驚慌失措，背上暗生風涼，但見二十餘人都穿鎧甲，肅然而坐，肩上只點了一根炬，北極光所及莫此爲甚數尺四旁，照見附近那六七人概臉頰一片發傻，既無喜容，亦無臉子，當真有若死人，這些人始終不言不動的坐着，若差有幾人眸子偶發性轉折，真還道個個都是死人。